Ежедневные горячие новости
Получать новости на E-mail

Я перевела на английский 2 предложения,помогите правильно расставить последовательность слов по правилу англ. языка?вн

он твой идеал?! что в нем такого особенного для тебя?!
что именно нравится!? Улыбка, или нос, или волосы!?
Расскажи поподробнее очень интересно!!!

It your ideal?! What in it such especial for you?!
What exactly is pleasant!? A smile, either a nose, or hair!?
Tell more in detail very interesting!!!
ВОТ РАССТАВЬТЕ ПЛИЗ!»!! ЧТОБ Иностранец понял!! и ответил мне

he is your ideal? that it is so special for you?
Like what?! Smiling, or nose, or hair?!
Tell us more in detail is very interesting! Извини если не правильно.Я изучала английский язык только в школе.

Неужто в школе никогда английского не было? это же бред сумасшедшего!

Is he your ideal? What special has he for you?
What do you like exactly? Smile, or nose or hair?
Tell me more, it´s very interesting!

и то не факт, что это правильно, у меня самой очень слабоватый английский, но я время от времени болтаю с иностранцами на нём.