Ежедневные горячие новости
Получать новости на E-mail

Теоретическая грамматика английского языка

Найдите подлежащее в следующих английских предложениях и обоснуйте свой выбор.

There is so much time left.

There being so much time left bothers me.

Ten people in a car naturally makes it go slower.

It is not raining now.

• Можно ли по-английски сказать:

It raining so much in November is frustrating.

It raining so much bothers me.

• Если Вы считаете, что такие предложения невозможны, объясните причину. Если Вы одобряете эти предложения, объясните, почему они МОГУТ быть приемлемы.

There is so much time left. (OK: Subject- подлежащее= so much TIME-ед.число+is)

There being so much time left bothers me. (WRONG-неверно; неправильное подлежащее для сказуемого bothers)

Ten people in a car naturally makes it go slower.(WRONG: subject =TEN PEOPLE in a car-plural- мн.число не согласовано со сказуемым makes, надо make, но лучше= Presence of ten people in the car makes it go slower= присутствие в машине 10 человек заставляло ее… )

It is not raining now.(OK: Subject = It; сказуемое = is raining)

• Можно ли по-английски сказать:

It raining so much in November is frustrating.
(WRONG, правильно= So much raining in November bothers me)

It raining so much bothers me.(WRONG, см. пред.)

There is so much time left. — нет
Можно так:
There is planty of time left.
There is a lot of time left.
There isn’t much time left.

There being so much time left bothers me. — нет
Можно так:
It bothers me to have a lot of time left.
Having so much time left bothers me.

Ten people in a car naturally makes it go slower. — Ten people in a car naturally make it go slower. (мн.число — make)

It is not raining now. — да

• Можно ли по-английски сказать:

It raining so much in November is frustrating. -нет
Можно так:
Raining in November is so much frustrating.
It’s raining havily in November that is frustrating.

It raining so much bothers me.- нет
Можно так:
Raining bothers me a lot.
It’s raining,that bothers me a lot.
It’s raining and it bothers me a lot.