Ежедневные горячие новости
Получать новости на E-mail

Проверьте текст на английском!!!!очень нужно

Dear Ms. Adair,

I am writing to you with reference to your advertisement in the magazine «Business Time». I am interested in applying for the job specialist of Public Relation. I have enclosed a copy of my CV.

I would like to work for you mostly because I am very interested in Public Relationship. I feel that this is a very important job.

I think I am an energetic and very creative person. I can work as part of a team and under pressure. I have good intuition and know where and when something useful should be done.

I think I will be a good in specialist Public Relation due to my two years of experience in this domain. I am fluent in spoken Russian, German and English. I have a driving licence too. In addition, I hold a master’s degree in Public Relation .

Чисто грамматически правильно, но стилистически …ужас! Позиции не видать!
applying for the position (так, один из примеров)
Слово think указываем на неувереность. Ты не думаешь, а ДЕЛАЕШЬ или ЕСТЬ таковой специалист! очень бедный язык для PR который должен словами ворочать, порой много говорить ничего не значащими словами. Cover Letter на такую позицию должно быть почти на всю страницу.

Вот тебе несколько фраз, которые неплохо бы иметь в Cover Letter

I believe that I have always interacted well with my colleagues at all levels.
I encourage you to contact my referees, and I look forward to hearing from you.
I have the necessary skills to excel in this position, as demonstrated by my extensive …чем именно? Опытом? Образованием?

…ну, и т.д. Обратитесь к специалистам. В инете есть много примеров, погуглите. серьезней отнеситесь к жэтому письму, если хотите, чтоб ваше СВ вааще открыли.