Ежедневные горячие новости
Получать новости на E-mail

Помогите перевести с английского языка на русский.

Нужно перевести текст с этой картинки.

Для сохранения рода доктор Карлайл Каллен и его жена Эсми присматривают за недавно созданными вампирами. Когда молодые люди заражаются ядом вампира, они подвергают большому риску себя и других. Под руководством такого «отца-вампира», как Карлайл, эти новые вампиры могут учиться управлять их инстинктами. Карлайл помог многим вампирам вырасти (найти себя), включая его взращенного сына — Эдварда Каллена.

Ну как-то так.. пыталась переводить максимально дословно

Из поколения в поколение доктор Карлайл и его жена, Есме, следили за вновь вампиров. Когда молодой человек инфицированы первый вампир яда, который они представляют большую опасность для себя и для других. Под руководством вампир фигура отца, как Карлайл, эти новые вампиры могут научиться контролировать свои инстинкты. Карлайл помогла бесчисленные вампиры превращаются в их жизни, в том числе его приемный сын, Эдвард Каллен.