Ежедневные горячие новости
Получать новости на E-mail

Кто хорошо знает английский?? как переделывать предложения из активного залога в пассивный ( в англ. языке).

Вот помогите пожалуйста!
1.Somebody has taken my umbrella.
2. No one paid any attention to his words.
3.They promised hin a new happy life.
4.They girl will announce this wonderful news to her family tomorrow.
5.People will soon forget it.

My umbrella has been taken by somebody.
Объясняю:
1) Дополнение становится подлежащим.
2) Глагол: TO BE в нужном времени + Participle II
3) Тот, кто совершает действие, указывается с предлогом BY. Предмет, с помощью которого совершается действие, присоединяется с предлогом WITH.

His words weren’t paid any attention to. / His words were paid attention to by no one. / No attention was paid to his words (by anybody). — Любое из дополнение может стать подлежащим. На его слова не обратили внимание. ..Внимание на его слова не обратили.

1) My umbrella has been taken.
2) No attention was paid to his words.
3) He was promised a new happy life.
4) This wonderful news will be announced to the family tomorrow.
5) It will be forgotten soon.
1. My umbrella has been taken by somebody.
2. No attention to his words was paid by anyone.
3. A new happy life was promised him.
4. This wonderful news will be announced by the girl to her family tomorrow.
5. It will be soon forgotten by the people.
Ой, какие добрые дяди и тёти! У лентяйки нет желания в учебнике правило прочитать. А может и с русским у неё плоховато. Не до английского тут.