Ежедневные горячие новости
Получать новости на E-mail

Кто сможет перевести предложение на английский язык?

Если бы ты узнал,что человек,с которым ты долго общаешься не тот,за кого себя выдаёт,что бы ты сделал и что бы ты почувствовал?

One day,if you know that the person whose you communicate is not the person that he is in reality. What will you do?And what will you feel?

If you would discover that the person you know for a long time is not that person which he is impersonating, what you’d do and how’d you feel like?
If did you know that man with which you long communicate not that, for whom gives out itself, what did you do and what you felt?
What will you feel and what will you do, if once you know, that man, who you communicated a lot with, not that who he seemed to be
немного корявенко, но предложение изначально слишком сложное для английского синтакса)
If you have learnt, what the person with whom you long communicate not for whom itself gives out, what you would make and what you would feel?
они могут
Антон выше меня ответил верно )))
Забудь про английский язык. Он умирает.
Англия скоро утонет, а с Америкой скоро перестанут общаться.
Учи китайский.

(If you has heard that person, with which you long communicate not that, for who itself give that you has done and that you has felt?)
If you found out (one day) that a person w/ whom you have been communicating for a long time pretends to be the other person, what would you do & what would you feel?
Переводчик текста
If you found out that the person with whom you have been communicating a lot,
really proved out to be absolutely different, what would you do and how would you feel?
Даже немного жаль, что предложение оборвалось на самом интересном месте.