Ежедневные горячие новости
Получать новости на E-mail

А напишите какой-нибудь сильно философский текст песни? подумаю на досуге…

принимаются русский, английский, в крайнем случае — испанский)) остальные языки — с переводами))
вопрос тоже серьезный…но юмор и флуд тем не менее принимаются…

Солдат Вселенной
(А.Романов)

Я привык бродить один
И глядеть в чужие окна,
В суете немых картин
Отражаться в мокрых стёклах,
Мне хотелось бы узнать,
Что вас ждет,
И что тревожит ваши сны.
Но вот опять приходит ночь
И день напрасно прожит.

Мы устали от потерь,
А находим слишком редко.
Мы скитались, а теперь
Мы живем в хрустальных клетках.
И теперь чужая радость
Не осушит наших слез
И нам осталось
Только ждать, какая малость,
Ждать того, кто не придёт.

Трудно ждать, почти не веря,
Все стерпеть ещё труднее.
Зажгите свет, откройте двери,
Быть может мы ещё успеем,
Быть может мы сейчас услышим
Грохот льдин в реке, и я из дома вышел,
И увидел, я один и только
Снег на крышах.

И я бежал из ледяного плена,
Слишком мало на земле тепла,
Но я не сдамся, я солдат вселенной,
В мировой войне добра и зла.
И грянул бой на целый белый свет
И через миг земля очнулась ото сна
А на земле, как всегда,
То зима, то весна…

Дело дрянь
(А.Романов)

Для чужого нет места в твоём раю,
А свои продолжают тебя предавать.
А ты выходишь вперёд: «Я вам спою!»
А гортань, как продавленная кровать. Дело дрянь…

Душу в кровь изодрав, — напоказ, или впрямь? —
Для чужих ты — пророк, а свои — вразброд,
А может быть глуп народ, а может быть сам ты — тварь,
Ты им про рай и про ад, а только дело-то дрянь, дело дрянь.

Дело дрянь, оттого, что один для всех
Чёрств и пресен твой хлеб,
И слова, что скрипят на зубах, как песок,
Легче выплюнуть, чем проглотить.

Дело дрянь, оттого, что таланта нет,
И это — главный грех,
Если замысел ясен, и смысл высок,
Но сначала ты хочешь мстить.

Один против всех, если не всё твоё,
Так, услужливо на ухо шепчет проворный бес.
Договор наготове, а капля крови — это один надрез,
В мире истины нет и каждая мысль — враньё. Дело дрянь…

И, один на один с целым миром, заносишь меч,
И никто не посмеет остановить эту сталь,
И вершится твой суд, но станет кому-то жаль
Этой боли, упавшей на землю с сутулых плеч. Дело дрянь…

И молодая не узнает какой у милого конец…
Ну подумайте….

Rammstein Spring !!!

ПРЫГАЙ !!!
На одном высоком мосту
Распростер руки человек
Вот он стоит и все медлит
А люди собираются в толпу
И я тоже не хочу это пропустить
Я хочу увидеть это поближе
Становлюсь в первый ряд
И кричу

Человек хочет уйти с моста
Люди начинают его ненавидеть
Образуют узкий круг
И не хотят его выпускать
И он снова поднимается наверх
Вокруг бурлит ярость
Они хотят его внутренности
И кричат

Прыгай
Освободи меня
Прыгай
Не разочаруй меня
Прыгай для меня
Прыгай в свет
Прыгай


По согнутым спинам, по сцепленным пальцам,
Квадратные тени печатают шаг.
И больно, и стыдно, но взять и подняться
Затекшее тело не может никак.
Привычные фразы висят паутиной,
И, сделавшись грязью, стекают к ногам.
И, крепко увязнув, согнутые спины
Стоят, покоряясь тяжелым шагам.

Довольно молчать!!! Пора подниматься!!!
И пробовать голос за русскую честь.
Нам незачем лгать. Чего нам бояться?
Пока с нами правда, и совесть чиста,
Мы есть!!!
Мы есть!!!

Суровые годы, суровые лица.
И пьяная злоба в ударе хлыста.
И тысячи нищих бредут вереницей
Под знаменем веры живого Христа

Довольно молчать!!! Пора подниматься!!!
И пробовать голос за русскую честь.
Нам незачем лгать. Чего нам бояться?
Пока с нами правда, и совесть чиста,
Мы есть!!!
Мы есть!!!

Свобода, как призрак, ушла на рассвете.
Но согнутым спинам привычно терять.
И вроде бы сбиты кандальные цепи,
Но ноги отвыкли свободно ступать

Довольно молчать!!! Пора подниматься!!!
И пробовать голос за русскую честь.
Нам незачем лгать. Чего нам бояться?
Пока с нами правда, и совесть чиста,
Мы есть!!!
Это Сергей Трофимов
Ничего особо философского не нашлось =//

В заросшем парке
Стоит старинный дом
Забиты окна
И мрак царит
Извечно в нем
Сказать я пытался
Чудовищ нет на земле
Но тут же раздался
Ужасный голос во мгле
Голос во мгле
Мне больно видеть белый свет
Мне лучше в полной темноте
Я очень много много лет
Мечтаю только о еде
Мне слишком тесно взаперти
И я мечтаю об одном
Скорей свободу обрести
Прогрызть свой ветхий старый дом
Проклятый старый дом
Был дед да помер
Слепой и жутко злой
Никто не вспомнил о нем
C зимы холодной той
Соседи не стали
Его тогда хоронить
Лишь доски достали
Решили заколотить двери и окна
Мне больно видеть белый свет
Мне лучше в полной темноте
Я очень много много лет
Мечтаю только о еде
Мне слишком тесно взаперти
И я мечтаю об одном
Скорей свободу обрести
Прогрызть свой ветхий старый дом
Проклятый старый дом
И это место стороной
Обходит сельский люд
И суеверные твердят
Там призраки живут

Сильно философских текстов мало, их же всё таки по рифме составляют а не по смыслу:) Мне нравится сразу с переводом)
«Ты мой свет (но я тебе не верю)», Александр Иванов
(муз. и сл. C. Трофимов)

Ты мой свет — но я тебе не верю…
В храме нераскаянной души
Заперты окованные двери,
Только ангел мечeтся в тиши…

Слишком много до неба ступеней,
И когда я к богу шел как мог,
Ты считала все мои падения,
Сберегая стройность белых ног

Ты мой свет — но я тебе не верю…
В пламени мерцающих свечей
Свет небесный нами был потерян
Средь неисчислимых мелочей

И когда я, пьяный и безбожный,
Резал вены погнутым крестом,
Ты боялась влезть неосторожно
В кровь мою нарядным рукавом

Ты мой свет — но я тебе не верю…
В храме нераскаянной души
Заперты окованные двери…
Только ангел мечется в тиши,
Только ангел мечeтся в тиши…
Из Шклярского. Сильно философские)) Другой вопрос — качество этой самой философии. Но за то, что они философские, ручаюсь!

Много дивного на свете

Много дивного на свете,
Стоит дверь лишь распахнуть;
Подойдите ближе, дети:
Я вам что-то расскажу:

Жили тут двое — горячая кровь,
Hеосторожно играли в любовь.
Что-то следов их никак не найти
Видно с живыми им не по пути.

Вдруг кто-то камнем упал с высоты,
Видно летел он на крыльях мечты.
Прыгая с крыши мог он не знать,
Как нелегко научиться летать.

С каждым днем тише нетвердый мой шаг,
А тело, как клетка, где птицей бьется душа.
Вижу, как идет навстречу
Кто-то в белом и с косой;
Все мы гости в этом мире,
Пора домой!

Дети притихли от песни моей:
«Дядя, наверное всех ты умней!
Мы не хотим ничего упустить,
Дядя, скорей, научи же нас жить!
Дети набросились, стали пытать:
Ох, если б мог я хоть что-то сказать!
Пора домой!!!
* * *
Мы как трепетные птицы

Мы, как трепетные птицы
Мы как свечи на ветру
Дивный сон ещe нам снится,
Да развеется к утру.

Встаньте в ряд, разбейте окна
Пусть всe будет без причин
Есть, как есть, а то, что будет,
Пусть никто не различит.

Нет ни сна, ни пробужденья
Только шорохи вокруг,
Только жжeт прикосновенье
Бледных пальцев нервных рук.

Бейте в бубен, рвите струны,
Кувыркайся, мой паяц
В твоeм сердце дышит трудно
Драгоценная змея.

Бейте в бубен, рвите струны
Громче музыка играй
А кто слышал эти песни,
Попадает прямо в рай.

Мы, как трепетные птицы
Мы как свечи на ветру
Дивный сон ещe нам снится,
Да развеется к утру.

Нет ни сна, ни пробужденья
Только шорохи вокруг,
Только жжeт прикосновенье
Бледных пальцев нервных рук.

Самый мой любимый философский текст, уже серьёзнее:
The Invisible Hand (TAROT)

I’ve never ceased to wonder
at the strangeness of my days
Cruelty and tenderness hand in hand
interlocking by mysterious ways
Sometimes I’ve seen beyond the scape of our dreams,
beyond the gold at the rainbows end
and I’ve seen empitiness striving to be filled
a plain longing for a friend

I’ve been hanging on here, dreaming of the other side,
sometimes I’ve been so near, near the invisible hand

We are born to the times that change so fast,
and we can’t trust the way we were feeling
The need for truth is strong within us all,
but so many times we’ll face a hidden meaning
So many have fallen to insanity,
thinking they could draw and cross the line
leaving others behind and ending up believing
in the exclusive right for the grand design

I’ve been hanging on here, dreaming of the other side,
sometimes I’ve been so near, near the invisible hand
Ive seen the light that shines on, flashing through the other side
fraction of a second then gone back to the invisible hand

Where am I going, where did I come from,
Ive been longing for your freedom, please
let me fly…
Когда наступает ночь
она окутывает мир
в непросветную тьму
Холод сочиться из почвы
и загрязнят воздух
внезапно…
жизнь получает новый смысл
ЧЁРНЫЙ КОФЕ — «Звёздный Водоём»

Поздний закат летнего дня
Млечный путь ждет меня
Нам есть о чем говорить
Меж нами прочная нить
Вместе так легко так легко
Нас вдвоем вдаль зовет маня
Звездный водоем

Просто нет сил нужно успеть за день
Разыграть сотню дел

Только в толпе очередей
Всех магазинов кроссов метро
Просто микрон ночного пути
Где ждет рассвет впереди

Лишь одного я не пойму
Только ли мне одному
Горит в ночи млечный путь
Ведь должен быть кто-нибудь
В мире мудрых звезд
Нету слез хоть мир звезд
Хоть мир звезд не прост
Места нет для слез
штож таг жысть ниудалась —
жмёд блин левая туфля…
накуриццап чаю фсласть!
чем не хфиласофея?
Текст,с точностью до наоборот противоположный по значению второму ответу!
столько отчаивавшихся в жизни спасла эта песня )))

Не прыгай.

Над крышами
Так холодно
И тихо…
Я повторяю про себя твое имя,
Потому что сейчас
Ты не хочешь его слышать.
Бездна города
Поглощает каждую мою слезу,
Падающую вниз.
Того мира внизу больше нет…
Что тебя держит
Здесь, наверху?

Я кричу тебе сквозь ночь:
Не отдавай меня на растерзание,
Не прыгай!
Огоньки не поймают тебя,
Они тебя обманывают.
Не прыгай!
Вспомни о себе!
И о нас!
Тот мир внизу ничего не стоит.
Прошу тебя, не прыгай!

В твоих глазах
Светится безрассудство и пустота,
Вокруг падают одинокие снежинки…
Ты провожаешь их взглядом, ничего не ощущая.
Где-то там на улице
Ты совсем потерялся.
Ты мечтаешь о конце,
Чтобы все начать сначала…

Я кричу тебе сквозь ночь:
Не отдавай меня на растерзание,
Не прыгай!
Огоньки не поймают тебя,
Они тебя обманывают.
Не прыгай!
Вспомни о себе!
И о нас!
Тот мир внизу ничего не стоит.
Прошу тебя, не прыгай!
Не прыгай!

Я не знаю, как долго
Смогу удерживать тебя…
Я не знаю, как долго…
Возьми мою руку!
Мы все начнем сначала,
Не прыгай!

Я кричу тебе сквозь ночь:
Не отдавай меня на растерзание,
Не прыгай!
Огоньки не поймают тебя,
Они тебя обманывают.
Не прыгай!
Вспомни о себе!
И о нас!
Тот мир внизу ничего не стоит.
Прошу тебя, не прыгай!
Не прыгай!

И если ты все-таки не удержишься,
Я прыгну следом за тобой…
блин….я только на узбекском песни знаю
на русский трудно перевести

Тилофил, как обычно, повеселил))
Страшна, неприступна стоит цитадель,
И войско у стен ждёт команды на штурм.
Вдруг к каменным стенам пришёл менестрель
И тихо коснулся серебряных струн.

В плаще, без доспехов, с гитарой в руках.
Безумец, уйди, здесь война, страх и смерть.
За поясом флейта на месте клинка.
Не страшно ему. Он, вздохнув, начал петь.

Он пел о деревьях в зелёных лесах,
О ветре, звенящем в высокой траве,
О звёздах, что ночью горят в небесах,
О быстрой реке и осенней листве.

О том, что должна миром править любовь,
Что в мире сильнее, чем ужас войны.
Что в битвах зазря проливается кровь,
А жизнь на земле не имеет цены.

И песня струилась, звонка и светла,
Безумный певец гладил струны рукой.
Весенним ручьём из-под пальцев текла
Мелодия, вверх улетая легко.

И пел менестрель о зелёных холмах,
О волнах, что бьются о берег морской,
О том, как над морем восходит луна,
О снах, приносящих с собою покой.

И в душах у многих, стоявших у стен,
Откликнулась, песней задета, струна.
Во взгляде исчезла враждебности тень,
И стало не ясно, зачем здесь война.

Вдруг – звон тетивы, и запела стрела.
Безумец упал, не допев до конца.
Он больше не сможет напевы слагать
И песней людские тревожить сердца.

Убить менестреля. Есть больше вина?
— Здесь нет виноватых. Война есть война.
А я что-нить из старенького щас спою, из 60-х годов:
Вот, например:

«…Остроконечные ели ресницы
Над голубыми глазами озёр…»

До сих пор не могу понять, кто такие остроконечные, и нафиг они ресницы ели…
Das Ich «Grand der Seele»(«Глубина души»)
Если ты освободишь меня из клетки моего детства,
Я открою дверь в мир боли и страха.
Если ты защитишь меня перед гневом моего сумасбродства,
Я покажу часть страданий из времени создателя.
Если ты прикоснёшся к ранам моего безумия,
Я расскажу о смерти,и что время притупляет боль.
Если ты солжёшь мне на глазах моей правды,
Я лягу со злостью в слезу прошлого.

Если ты поймёшь меня в беде моей слепоты,
Я скажу,всё обречено на вечную глухоту.
Если ты поприветствуешь меня на пути моей болезни,
Я наполню страхом давно забытые души.
Если ты обманешь меня с ведома моей безупречности,
Я найду мужество и спрошу об исходе времени.
Если ты спросишь меня о цели в моей мудрости,
Я поищу место для своих поблекших костей.

Огонь,
Вода,
Земля,
Воздух….
В глубине души лежит вечность..
Плоть-кровь
Жизнь проходит слишком быстро.
Дух-душа
Бык времени забирает у меня храбрость.
Плоть-кровь
Фантазия скрывает цель.
Дух-душа
Я как человек понимаю смерть.

Ну если юмор принимается — держите:

Философический канкан

Если в ритме бодрого канкана
Посмотреть с иронией на мир,
Можно жить на севере Кавказа
И на юге острова Таймыр.

Можно быть Давидом и Кириллом,
Можно жить и долго и в долгах,
Можно пить «Боржоми» на Курилах,
Можно пить портвейн в Ессентуках.

Жажда жизни просит утоленья,
Дважды два надеются на пять,
Ждут весны безрогие олени,
Чтобы стать рогатыми опять.

Счастье нас обманывает часто,
Предлагая торную тропу,
Можно быть здоровым, но несчастным,
Можно быть счастливым, но в гробу.

Жизнь, она меняется с годами,
Предаваться стоит ли тоске,
Можно нахимичить в Магадане,
А сидеть на «химии» в Москве.

Каламбур — фонарь в словесном мраке,
Было прежде, будет и потом,
Можно быть с котомкой и во фраке,
Можно быть без фрака и скотом.

Страсть бездарной стала бы без драмы,
Глупой тряпкой стала бы фата,
Невозможно королю без дамы,
Невозможно даме без вальта.

На любовь не выдано патента,
У любви жеманное лицо,
Можно быть желанным импотентом,
Можно быть постылым жеребцом.

Можно на вершины не решиться,
Можно быть с вершинами на «ты»,
Можно быть непонятым при жизни,
Можно быть при жизни понятым.

Жизнь кипит, пугаясь и пугая,
Усмиряя мнение свое,
Можно быть бесстрашным попугаем,
Можно быть пугливым соловьем.

Iron Maiden — «The Prophecy»

Now that I know that the right time has come
My prediction will surely be true
The impending disaster it looms
And the whole of the village is doomed
Why won’t you listen to me
It is so hard to understand
That I am the real seventh son
Your life or death on me depends

Suffering and pain impending disaster
Souls crying the devil’s laughter
Heard the cry of the seven whistlers
Lucifer smiles looks on and waits

I’ll take your life in my hands
Your fate your fortune’s in my visions
Heed what I say and you’ll see
What will be
Please listen to me

Now that they see the disaster is done
Now they put all the blame unto me
They feel I brought on a curse
Don’t they know that the torment
It stays with me knowing that I walk alone
Through the eyes of the future I see
They don’t even know what fear is
Don’t they know I’m the one who is cursed

Purgatory beckons souls lost forever
Life after death or heaven hereafter
Heard the call of the seven whistlers again
Now Lucifer laughs hell awaits

I had their lives in my hands
Their fate their fortunes in my visions
No one believed in my true prophecy
And now it’s too late

«Пророчество»

Теперь я знаю, что время пришло
Моих пророчеств – в них истина,
Видения грядущей беды мне ясны –
Вся деревня обречена.
Почему не хотели слушать меня?
Разве так тяжело осознать,
Что седьмой сын – это я?
Мне ваши смерть и жизнь опекать.

Муки и боль несчастий грядущих,
Дьявол смеётся, в огне кричат души.
Услышь плач семерых доносчиков,
Люцифер улыбается, глядя на это.

Я возьму вашу жизнь в свои руки,
Отныне ваша судьба – мои видения.
Обрати внимание на то, что я скажу,
И узнаешь будущее – слушай, прошу!

Теперь они видят начало беды
И во всём обвиняют меня,
Чувствуют проклятье, что я навлёк,
Не знают, что эти страдания
Остаются со мной, я один.
Глазами будущего я смотрю,
Они не знают истинный страх,
Что проклят я сам, не знают.

Чистилище манит души, кои пропали.
Жизнь после смерти иль ожидание рая?
Слышишь зов семи доносчиков вновь?
Люцифер хохочет, преисподния ждёт.

В своих руках я держал все их жизни,
И их судьба таилась в моих видениях,
Никто не верил в мои предсказания,
Но теперь уже поздно – нет оправдания.

All Against All

Shut your fucking mouth.
You don’t know a single thing about me.
So I heard what you said when he walked away.
Don’t you think I can add up the numbers.
It’s a sour taste.
A knowledge I wish I would never have gained.
So you think you could match me?
Well these are the things I see.

A perfect body. A twisted mind.
Starvation and loathing.
We fuck ’til it bleeds.
Scratch claw and scream.

‘Til it feels like I’m almost alive…
/ These are the words to justify / All against all

I’m so sick and tired of it. Treat me like meat.
Tear me to pieces and feed the dogs.
A thousand polite tiny lies
and I memorized every single one of them.
Did you think for a second I’d give you a taste —
well I’m sorry to say
You could turn yourself inside out — I’d still walk away.

Broken promises
Like ashes through my fingers
It eats away my senses and my soul
I wither — perhaps I said too much?
I just want somebody I can trust

Call of Schizophrenia

I see all the faces, all the ugly faces
I’d like to kill them all, but not still hurt them all
I want to feel the knife inside, oh god dont hurt me now
what should I do when the voices tell me to lie

Time’s running out, system’s falling down
Time has run out, system will crash down

I’m lost in my room
Cant find my way out
it’s all just a same
should I cry, should I smile
it’s a schizophrenia, just a schizophrenia
voices in my head, cant make them stop
it’s a schizophrenia, just a schizophrenia
who should I believe inside my mind?

I am waiting for something
waiting for the clarity
hope strangels to survive
war is our everyday life
but as time passes by
battle is lost, against time
what the hell should I do, when the voices tell me to die

Now all have been seen
all is said and done to me
nothing gives the satisfaction…
now the knife is inside, wounds are open wide
I open my head for you, so look inside

So here I am
here I make my final stand
in this world full of lies
so here I am
here where it all began
now I think I understand
there’s nothing in here, nothing to hold near
so be right here

Гр.Об

Под столетними сугробами библейских анекдотов,
Похотливых православных, прожливых католиков,
Покинутых окопов и горящих муравейников.

Вечная весна в одиночной камере.

Под затопленными толпами, домами, площадями,
Многолюдными пустынями, зловонными церквами,
Раскаленными хуями, холодными влагалищами.

Сквозь зеркальные убежища, словарные запасы,
Богохульные мыслишки и непропитые денежки,
Обильно унавоженные кладбища и огороды.

Воробьиная, кромешная, раскаянная, хриплая,
Неистовая стая голосит во мне.

Сотни лет сугробов, лазаретов, петикантропов,
Стихов, медикаментов, хлеба, зрелищ обязательных,
Лечебных подземелий, процедур для всех кривых- горбатых.